Strona głównaZawody medycznePoziom B1 to za mało. Samorząd żąda zmian w zasadach potwierdzania języka polskiego u lekarzy

Poziom B1 to za mało. Samorząd żąda zmian w zasadach potwierdzania języka polskiego u lekarzy

Aktualizacja 03-02-2026 07:50

Naczelna Rada Lekarska (NRL) opublikowała 30 stycznia 2026 r. stanowisko, w którym wskazuje na pilną potrzebę doprecyzowania zasad potwierdzania znajomości języka polskiego przez lekarzy i lekarzy dentystów posiadających ograniczone lub warunkowe prawo wykonywania zawodu. Samorząd alarmuje, że dotychczasowe rozwiązania generują nieporozumienia, a część medyków może utracić PWZ, jeśli do 1 maja 2026 r. nie dostarczy właściwego dokumentu. NRL podkreśla również, że minimalny poziom B1 jest niewystarczający do pracy z pacjentami w polskich placówkach.

Z tego artykułu dowiesz się…

  • Jakie błędy NRL wskazuje w wykazie dokumentów potwierdzających znajomość języka polskiego.
  • Jakie ryzyko dla lekarzy wiąże się z terminem 1 maja 2026 r.
  • Dlaczego NRL uznaje poziom B1 za niewystarczający w pracy klinicznej.
  • Jakie zmiany samorząd postuluje wobec Ministerstwa Zdrowia.

Nieprecyzyjne wskazanie właściwego dokumentu

NRL zwraca uwagę, że obowiązujące przepisy – art. 7 ust. 23 ustawy o zawodach lekarza i lekarza dentysty oraz wykaz dokumentów ogłoszony przez Ministra Zdrowia – wskazują konieczność przedstawienia potwierdzenia znajomości języka polskiego na poziomie co najmniej B1. Jednak w praktyce część lekarzy składa w okręgowych izbach lekarskich dokumenty niebędące certyfikatami Państwowej Komisji ds. Poświadczania Znajomości Języka Polskiego jako Obcego.

NRL chce zmian: Tylko zweryfikowane dokumenty potwierdzające znajomość polskiego
ZOBACZ KONIECZNIE NRL chce zmian: Tylko zweryfikowane dokumenty potwierdzające znajomość polskiego

Samorząd wyjaśnia, że komunikat resortu zdrowia, szczególnie w pkt 4, jest formułowany w sposób, który może wprowadzać w błąd. Wskazane tam określenie „dokument potwierdzający znajomość języka polskiego na poziomie B1 lub wyższym wydany po złożeniu egzaminu” powoduje, że część lekarzy przedstawia zaświadczenia wystawione bezpośrednio przez podmioty organizujące egzaminy, a nie certyfikat Państwowej Komisji – jedyny dokument w pełni respektowany przy przyznawaniu PWZ.

Ryzyko utraty PWZ z końcem kwietnia 2026 r.

Zgodnie z ustawą z 15 maja 2024 r. lekarze i lekarze dentyści, którzy wcześniej uzyskali warunkowe lub ograniczone PWZ, powinni do 1 maja 2026 r. przedłożyć dokument potwierdzający znajomość języka polskiego, zgodny z art. 7 ust. 23. Niespełnienie tego obowiązku oznacza utratę prawa wykonywania zawodu.

NRL ostrzega, że brak jednoznacznego wskazania, iż właściwym dokumentem jest certyfikat Państwowej Komisji, może doprowadzić do sytuacji, w której część lekarzy – w dobrej wierze – dostarczy niewłaściwe potwierdzenia, a w efekcie utraci uprawnienia.

Egzaminy z polskiego dla lekarzy z zagranicy: liczba kandydatów niemal się podwoiła
ZOBACZ KONIECZNIE Egzaminy z polskiego dla lekarzy z zagranicy: liczba kandydatów niemal się podwoiła

Krytyka włączenia „nabycia obywatelstwa” do wykazu dokumentów

Samorząd nie zgadza się również z obecnością pkt 5 komunikatu, który uznaje dokument potwierdzający nabycie obywatelstwa polskiego za dowód znajomości języka. NRL wskazuje, że obywatelstwo – niezależnie od trybu nabycia – nie potwierdza umiejętności językowych wymaganych do pracy z pacjentem i nie powinno być traktowane jako równoważnik certyfikatu językowego.

Wykreślenie dwóch punktów i wyższy poziom

NRL wnioskuje o pilną korektę komunikatu w części dotyczącej:

  • pkt 4 – poprzez jednoznaczne wskazanie, że obowiązującym dokumentem jest certyfikat Państwowej Komisji,
  • pkt 5 – poprzez jego całkowite usunięcie.

Jednocześnie samorząd podtrzymuje opinię zgłaszaną już w 2024 r., że poziom B1 nie gwarantuje kompetencji językowych koniecznych do pracy lekarza w polskim systemie ochrony zdrowia. Dopiero poziom co najmniej B2 pozwala na płynne prowadzenie rozmów zawodowych, w tym rozumienie dyskusji o charakterze technicznym i komunikację z pacjentami bez ryzyka nieporozumień.

NIL podsumowuje 2025. Lekarze walczą o bezpieczeństwo i silny system
ZOBACZ KONIECZNIE NIL podsumowuje 2025. Lekarze walczą o bezpieczeństwo i silny system

Odpowiednie potwierdzenie języka tylko z wykazu dla pełnego PWZ

W konkluzji Rada podkreśla, że właściwym sposobem potwierdzenia umiejętności językowych potrzebnych do wykonywania zawodu jest przedstawienie jednego z dokumentów z pkt 1–3 komunikatu Ministerstwa Zdrowia. To ten sam zestaw wymagany przy przyznawaniu pełnego PWZ i – zdaniem samorządu – jedyny gwarant wystarczającej znajomości języka.

Główne wnioski

  1. NRL wskazuje na błędy w komunikacie MZ dotyczącym dokumentów potwierdzających znajomość języka polskiego na poziomie B1.
  2. Termin 1 maja 2026 r. jest kluczowy dla lekarzy z warunkowym lub ograniczonym PWZ – złożenie niewłaściwego dokumentu grozi utratą uprawnień.
  3. Poziom B1 jest niewystarczający do pracy klinicznej; NRL rekomenduje poziom co najmniej B2.
  4. Samorząd domaga się korekty pkt 4 i 5 komunikatu oraz wskazuje, że właściwe dokumenty to te z pkt 1–3 stosowane przy pełnym PWZ.

Źródło:

  • https://nil.org.pl/aktualnosci/9144-apel-i-stanowisko-podjete-przez-nrl-w-dniu-30-stycznia-2026-r

Trzymaj rękę na pulsie.
Zaobserwuj nas na Google News!

ikona Google News
Redakcja Alert Medyczny
Redakcja Alert Medyczny
Alert Medyczny to źródło najświeższych informacji i fachowych analiz, stworzone z myślą o profesjonalistach działających w branży medycznej i farmaceutycznej.

Ważne tematy

Trzymaj rękę na pulsie. Zapisz się na newsletter.

ZOSTAW ODPOWIEDŹ

Proszę wpisać swój komentarz!
Proszę podać swoje imię tutaj

Więcej aktualności